I 1875 utgjorde kvenene en fjerdedel av befolkningen i Finnmark. Med en så stor innvandring fra Finland økte behovet for oversettelser av kirkelige tekster. Månedens dokument fra Riksarkivet er en kvensk kirkebønn fra 1888.

(Månedens dokument oktober 2008, Riksarkivet)

Les mer Riksarkivets hjemmeside